Carta de la Editora / No. 71

Esta edición nos invita a mirar de frente las contradicciones que marcan la relación entre México y Estados Unidos. A ambos lados de la frontera, las decisiones políticas, económicas y de seguridad tienen consecuencias que se reflejan en millones de vidas.

Las elecciones intermedias muestran una paradoja para Donald Trump. El cumplimiento de su agenda podría convertirse en el factor que debilite su control del Congreso, particularmente ante el desencanto de un electorado mexicoamericano cuyo peso político resulta cada vez más relevante.

Pero hay historias que no pueden medirse en votos ni estadísticas. Desde el 2025, 18 mexicanos han muerto bajo custodia migratoria en Estados Unidos. En este Día de Muertos, sus nombres y sus altares nos recuerdan que la memoria también puede ser una exigencia de justicia y transparencia.

El futuro compartido también se juega en otros terrenos. La revisión del T-MEC pone en perspectiva millones de empleos vinculados a la industria automotriz, mientras nuevas amenazas en la frontera, como el uso de drones por organizaciones criminales, plantean desafíos de seguridad binacional.

A estas realidades se suma una deuda social profunda: adolescentes migrantes que, lejos de las aulas, terminan trabajando en condiciones de explotación.

Al recordar la incursión de Pancho Villa en Columbus, hace 110 años, recuperamos un episodio que sigue revelando la complejidad de nuestra historia fronteriza.

En esta edición, contamos historias que merecen atención. Porque comprender lo que sucede entre ambos países es también reconocer nuestra responsabilidad frente al presente y al futuro.

Gracias por su apoyo a nuestra publicación.

Nora Oranday

EDITORA